Have you managed to find a wiring diagram? Not sure if fuses are located in boot?
To clarify though:
When you say "at least 10V" do you mean the device has a voltage range (10-14V for example?)
Can it be powered by 12V? In which case - splice into the 12V supply in boot (cig lighter)
And importantly - what is max current of the device? Need to check max current on line you've be attaching too or you'll blow fuses.